vim

Fork of vim, an acceptable text editor
git clone git://git.laack.co/vim.git
Log | Files | Refs | README | LICENSE

help_ru.vim (4351B)


      1 " Vim syntax file
      2 " Language:     Russian Vim program help files *.rux
      3 " Maintainer:   Restorer, <restorer@mail2k.ru>
      4 " Last Change:  2025 Jul 07
      5 " 
      6 
      7 " Проверяем язык локали и установки опции 'helplang'
      8 " Если не русский, то выходим из скрипта.
      9 if (v:lang !~? 'ru' || v:lang !~? 'russian') && &helplang !~? 'ru'
     10   finish
     11 endif
     12 
     13 " Определение синтаксиса русских гиперссылок
     14 syntax match helpHyperTextJump	"\\\@<!|[^"*~# |]\+|" contains=helpBar
     15 syntax match helpHyperTextEntry	"\*[^"*|]\+\*\s"he=e-1 contains=helpStar
     16 syntax match helpHyperTextEntry	"\*[^"*|]\+\*$" contains=helpStar
     17 
     18 " Определение синтаксиса статьи, подраздела и т. п.
     19 syntax match helpHeadline	"^[А-ЯЁ]\{2,}[ .]\=[-,А-ЯЁA-Z0-9 .()]*"
     20 
     21 " Определение синтаксиса заголовка основного файла справки
     22 syntax match helpVim		"\<РЕДАКТОР VIM — общий обзор\>"
     23 " Определение синтаксиса наименования справочника
     24 syntax match helpVim		"\<СПРАВОЧНИК ПО РЕДАКТОРУ VIM\>"
     25 " Определение синтаксиса наименования руководства пользователя
     26 syntax match helpVim		"\<РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПО РЕДАКТОРУ VIM\>"
     27 " Определение синтаксиса автора справочника, руководства пользователя
     28 syntax match helpAutor		"^\s\+\<автор\%[ы:] .*$"
     29 " Определение синтаксиса примечаний в тексте, начала примеров и т. п.
     30 syntax keyword helpNote		Примечание\. Совет\. Пример\. Прмимер, Примеры:
     31 syntax keyword helpWarning	Внимание!
     32 syntax keyword helpDeprecated	Недействующий Недействующая Недействующее
     33 syntax keyword helpDeprecated	недейстующиий недействующая недействующее
     34 syntax keyword helpDeprecated	Устаревший Устаревшая Устаревшее
     35 syntax keyword helpDeprecated	устаревший устаревшая устаревшее
     36 " Определение синтаксиса Ex-команд в документации Vim (старый стиль)
     37 syntax match helpCommand	~\":\w\+\%[!]\"~hs=s+1,he=e-1
     38 " Определение синтаксиса специальных обозначений
     39 syntax match helpSpecial	"{[-а-яёА-ЯЁ0-9'":%#=[\]<>.,]\+}"
     40 syntax match helpSpecial	"{[-а-яёА-ЯЁ0-9'"*+/:%#=[\]<>.,_]\+}"
     41 syntax match helpSpecial	"\s\[[-а-яё^А-ЯЁ0-9_]\{2,}]"ms=s+1
     42 syntax match helpSpecial	"<[-а-яёА-ЯЁ0-9_]\+>"
     43 syntax match helpSpecial	"\[диапазон]"
     44 syntax match helpSpecial	"\[счётчик]"
     45 syntax match helpSpecial	"\[число]"
     46 syntax match helpSpecial	"\[+число]"
     47 syntax match helpSpecial	"\[-число]"
     48 syntax match helpSpecial	"\[кол-во]"
     49 syntax match helpSpecial	"\[строка]"
     50 syntax match helpSpecial	"\[смещение]"
     51 syntax match helpSpecial	"\[параметр]"
     52 syntax match helpSpecial	"\[параметры]"
     53 syntax match helpSpecial	"CTRL-{символ}"
     54 syntax region helpNotVi		start="{Доступно только" start="{В редкторе Vim" start="{В редакторе Vi" end="}" contains=helpLeadBlank,helpHyperTextJump
     55 " Определение синтаксиса примечаний переводчика
     56 syntax region helpTrnsNote	start="\[Примеч\. перев\. — " end="\]\." contains=helpComment
     57 " Группа подсветки синтаксиса Ex-команд внутри строки документации Vim
     58 hi def link helpCommand		VimCommand
     59 " Группа подсветки синтаксиса примеров в документации Vim
     60 hi def link helpExample		SpecialComment
     61 "hi def link helpExample		PreCondit
     62 " Группа подсветки синтаксиса примечаний переводчика
     63 hi def link helpTrnsNote	Comment
     64 " Группа подсветки синтаксиса автора справочника, руководства пользователя
     65 hi def link helpAutor		HelpVim
     66 "
     67 " vim: ts=8 sw=2